RDÉE Territoires du Nord-Ouest

Le Conseil de développement économique des Territoires du Nord-Ouest (CDÉTNO) offre une multitude de services aux gens d’affaires, aux organismes communautaires et aux individus à la recherche d’un emploi. Le CDÉTNO rassemble les ressources et permet une action ciblée dans les secteurs du développement rural, de l’économie du savoir, du tourisme et de l’intégration des jeunes à l’économie.  Le CDÉTNO est un fier membre du le réseau national de développement économique francophone, RDÉE Canada.

 

Quelques réalisations du CDÉTNO

Le Conseil a jusqu’à présent aidé plusieurs porteurs de projets d’affaires ou communautaires à réaliser leurs ambitions.  Par exemple, le Conseil :

• A appuyé l’Association franco-culturelle de Yellowknife à développer un plan pour un futur centre communautaire à Yellowknife;
• A appuyé plusieurs entrepreneurs, telles Reliance Airways Ltd, Danmax Communications et le restaurant Le Frolic, à traduire leurs outils promotionnels, augmentant ainsi la présence du français en affaires;
• A fait la promotion des Territoires du Nord-Ouest à plusieurs salon touristiques au Québec;
• A contribué à l’établissement de projets d’affaires tels Compu-Clean et la Boîte d’Alicia;
• A aidé des entrepreneurs et des organismes à développer leur site web, tel Le Frolic.

Services offerts aux entreprises et aux personnes

Le CDÉTNO offre une panoplie de services aux gens d’affaires et aux organismes porteurs de projets d’affaires ou communautaires, ainsi qu’aux individus à la recherche d’un emploi :

• Réseautage, représentation et promotion à l’échelle territoriale et nationale
• Aide au démarrage et à l’implantation d’entreprises et de projets communautaires
• Assistance dans la recherche de financement
• Aide au développement de plans de marketing et de stratégies de promotion
• Information/documentation/recherche concurrentielle
• Aide à l’informatisation et au développement d’un site Web
• Aide à la rédaction et à la traduction de CV

Toutes les entreprises et organismes implantés aux Territoires du Nord-Ouest peuvent bénéficier des services du CDÉTNO, en autant qu’ils soient disposés à offrir des services en français. Le CDÉTNO mise sur la prestation de services bilingues comme outil de développement. Le bilinguisme en affaires se divise en trois catégories : l’affichage, le service à la clientèle et ultimement la langue de travail.
Description de nos intervention dans le secteur touristique

Le Conseil travaille présentement sur l’établissement d’une stratégie de développement touristique pour les marchés francophones en collaborant avec divers intervenants privés et gouvernementaux impliqués de près dans cette industrie.  Au courant de la dernière année, le CDÉTNO a participé à plusieurs salons touristiques au Québec, à participé à l’assemblée générale annuelle de l’Association de l’industrie touristique du Canada, ainsi qu’à Rendez-vous Canada.  Le CDÉTNO est membre de l’association touristique NWT Tourism.

Description de nos interventions dans le secteur de l’économie du savoir

Le Conseil est aussi activement engagé dans le développement technologique aux Territoires du Nord-Ouest en aidant les organismes communautaires, les propriétaires d’entreprises et les individus à la recherche d’un emploi à se familiariser avec les nouvelles technologies. Il collabore activement avec les autres intervenants de ce domaine pour assurer une présence francophone des Territoires du Nord-Ouest sur la toile mondiale.

La communauté franco-ténoise

Près de mille francophones de langue maternelle vivent aux T.N.-O. et participent à la vitalité économique du territoire. Pour plus d’information sur la communauté franco-ténoise, visitez le site www.franco-nord.com.

Pour plus d’information, veuillez communiquer avec le :

Conseil de développement économique des Territoires du Nord-Ouest
C.P. 488 Yellowknife, NT X1A 2N4
Tél. : (867) 873-5962
SANS FRAIS: 1-866-849-9139
Téléc. : (867) 873-5963
cdetno@cdetno.com
www.cdetno.com
www.tourismetno.com