UN(E) AGENT(E) DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE COMMUNAUTAIRE
SECTEUR DU DÉVELOPPEMENT RURAL

Réseau de développement économique et d’employabilité
de Terre-Neuve-et-Labrador inc. (RDÉE TNL)

Le RDÉE TNL contribue au renforcement des capacités communautaires et au développement économique des communautés francophones et acadiennes de la province de Terre-Neuve-et-Labrador.

FONCTIONS PRINCIPALES :

• Faciliter la réalisation de projets régionaux et provinciaux de développement économique communautaire axés sur la valorisation et la diversification de l’économie rurale.
• Collaborer avec ses homologues afin de réaliser le plan opérationnel et la planification stratégique du RDÉE TNL.
• Se tenir informé(e) au sujet des divers programmes, services et outils susceptibles de faciliter l’atteinte des objectifs du plan opérationnel du RDÉE TNL.
• Participer activement à la table nationale de concertation du RDÉE Canada en développement rural et à d’autres activités de réseautage du domaine du développement économique communautaire.
• Rédiger et remettre, selon les délais prescrits, des rapports d’activités à la direction du RDÉE TNL et des rapports d’avancement de projets aux bailleurs de fonds et autres partenaires.

CONDITIONS DE TRAVAIL:

• Semaine de 37,5 heures
• Plusieurs déplacements terrestres et aériens selon les exigences du poste
• Poste situé à Labrador City
• Salaire de 35 000 $ à 45 000 $ sur une base annuelle, selon expérience et qualification. L’organisme offre de très bons avantages sociaux.
• Poste disponible jusqu’au 31 mars 2010 avec possibilité de renouvellement sous obtention de financement.

EXIGENCES DU POSTE:

• Diplôme ou attestation postsecondaire en gestion de projets, administration des affaires, développement économique communautaire ou tout autre domaine jugé équivalent.
• Expérience de travail dans le domaine du développement économique communautaire (DÉC) est souhaitable.
• Toute autre combinaison d’étude et d’expérience de travail jugée pertinente au poste sera prise en considération.
• La langue de travail est le français. La maîtrise du français écrit et parlé est essentielle et une bonne connaissance de l’anglais écrit et oral est requise.
• La maîtrise des logiciels de bureau de la suite MS Office est requise.
• Connaître les enjeux de la francophonie terre-neuvienne-et-labradorienne est un atout.
• Posséder un permis de conduire est un atout.

POUR POSTULER:

Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur lettre d’intention et leur curriculum vitae EN FRANÇAIS au plus tard le 26 février 2010 par la poste, télécopieur ou courrier électronique.

RDÉE TNL inc.
Madame France Bélanger
65, chemin Ridge, 2e étage, bureau 233
St. John's, NL A1B 4P5
Téléphone : (709) 726-5976
Télécopieur : (709) 722-9657
Courriel : info@rdeetnl.ca
Sites Web : www.rdeetnl.ca et www.francotnl.ca/rdeetnl

Seules les personnes, dont les candidatures sont retenues aux fins 
d’entrevue, seront contactées.  

AGENT / AGENTE DE DÉVELOPPEMENT
DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE COMMUNAUTAIRE, 
EN RESSOURCES HUMAINES ET EN COMMUNICATIONS

Le Conseil de développement économique de l’Alberta (CDÉA)

Le CDÉA est à la recherche d’un agent ou d’une agente de développement pour le bureau de Calgary. Le candidat ou la candidate idéale aura non seulement une formation en affaires et/ou en communications, mais il ou elle aura aussi un sens des affaires bien développé, ayant travaillé à son compte comme entrepreneur et / ou comme consultant.

FONCTIONS PRINCIPALES :

• Maintenir un contact régulier avec les entrepreneurs et les gens d’affaires francophones
• Évoluer comme agent de développement économique et de ressources humaines à l’intérieur de la communauté francophone
• Concerter régulièrement avec les entrepreneurs et les associations d’entrepreneurs pour être à l’affût de leurs besoins
• Promouvoir la qualité de service et la valeur ajoutée auprès des entreprises francophones et des entreprises offrant des services bilingues
• Promouvoir la valeur et les bénéfices d’appartenir au CDÉA
• Solliciter et confirmer l’adhésion des entrepreneurs comme membre du CDÉA
• Développer des relations de travail avec différents ministères fédéraux et provinciaux pour faciliter l’avancement économique des entreprises
• Initier des partenariats entre diverses entités pour améliorer la qualité d’aide et de support que le CDÉA peut apporter à la communauté francophone
• Donner des conseils d’affaires aux nouveaux entrepreneurs et à ceux qui veulent faire de l’expansion dans leur entreprise
• Assister les clients et les membres à rédiger des plans d’affaires pour les aider à bien comprendre leurs propres besoins et le fonctionnement de leur entreprise, et / ou pour supporter leurs demandes de financement
• Collaborer à la mise en place de plans stratégiques et / ou d’activités dans les secteurs du tourisme, intégration de la jeunesse à l’économie, l’économie du savoir et le développement rural
• Mener des initiatives de développement communautaire pour contribuer au renforcement des communautés
• Collaborer à la mise en place et à la réalisation des activités approuvées par nos bailleurs de fonds dans le cadre des plans annuels
• Rédiger et réviser divers documents d’information (communiqués de presse, bulletin d’information, comptes-rendus, correspondances)
• Coordonner ou effectuer la mise à jour des contenus du site Web et de différents outils de communication (Facebook, Twitter, Meetup, etc.)
• Participer à l’organisation de conférences de presse et autres événements
• Collaborer sur et / ou rédiger des discours et des présentations audio-visuelles à l’aide de PowerPoint et autres logiciels
• Collaborer à la mise en oeuvre du plan de communication
• Autres tâches reliées au développement économique communautaire, au développement des ressources humaines et aux communications

EXIGENCES DU POSTE: 

• Avoir des qualités personnelles essentielles pour travailler seul, en équipe et avec le public, tel qu’avoir un bon jugement, être motivé et enthousiasme, être dynamique, avoir la capacité de communiquer efficacement en français et en anglais, verbalement et par écrit, avoir une connaissance des protocoles d’affaires et de politique, avoir une bonne présentation et de l’entregent.
• Avoir une expérience pratique dans le monde des affaires
• L’expérience entrepreneuriale et / ou en consultation d’affaires sont des atouts importants
• Diplôme universitaire en administration, communications ou autre domaine connexe

Envoyé votre information en confidence à l’attention du 
Directeur général, M. Marc Tremblay : marc.tremblay@lecdea.ca

Date limite : le 26 février 2010.