Indicateurs socio-économiques
Les francophones de la région de Calgary sont plus scolarisés que les anglophones. Parmi les personnes âgées de 20 à 34 ans, la proportion de francophones qui possèdent un diplôme, certificat ou grade universitaire de premier cycle est 22 % plus élevée que chez les anglophones, et la proportion de francophones qui possèdent un diplôme, certificat ou grade universitaire de deuxième ou troisième cycle est 74 % plus élevée. Ces proportions sont de 5 % et 57 % respectivement pour les personnes âgées de 20 à 64 ans, ce qui confirme que les jeunes francophones sont plus scolarisés que les générations précédentes.
Le revenu moyen des habitants de la région de Calgary a beaucoup augmenté entre 2001 et 2006. Les anglophones ont vu leur revenu moyen croître de 35 % alors que le revenu moyen des francophones s’est accru de 40 %. L’écart de revenu moyen entre les francophones et anglophones s’est donc résorbé au cours de cette période.
L’utilisation fréquente du français en milieu de travail a augmenté depuis 2001. Le nombre d’anglophones qui utilisent fréquemment le français au travail a augmenté de 36 %, alors que la proportion de francophones qui utilisent fréquemment le français au travail est passée de 27 % en 2001 à 30 % en 2006.
Le taux de chômage a diminué chez les anglophones, passant de 4,9 % à 4,0 % alors que celui des francophones a légèrement crû, passant de 4,3 % à 4,4 %.
La proportion de la population active francophone qui œuvre dans les secteurs des services professionnels, scientifiques et techniques, ainsi que dans le secteur de la construction est similaire au niveau régional. Par contre, le secteur des services d’enseignement occupe le troisième rang des industries prédominantes chez les francophones, alors que ce secteur ne fait pas partie des industries qui dominent au niveau régional ou provincial.
La distribution des travailleurs francophones par profession est très similaire au niveau régional ou provincial. Les affaires, les finances et l’administration (20 %), les ventes et services (19 %) et les métiers, transport et machinerie (18 %) occupent les trois premières positions chez les francophones.
Plus haut niveau de scolarité atteint, 20 à 34 ans(2006)
| Groupe |
A |
B |
C |
D |
E |
F |
Total |
| Nombre d'anglophones |
28 055 |
80 130 |
18 060 |
49 335 |
69 385 |
14 195 |
259 160 |
| % population anglophone |
11 % |
31 % |
7 % |
19 % |
27 % |
5 % |
|
| Nombre de francophones |
350 |
1 260 |
380 |
1 050 |
1 710 |
500 |
5 250 |
| % population francophone |
7 % |
24 % |
7 % |
20 % |
33 % |
10 % |
|
| Indice % francophone / % anglophone |
0,62 |
0,78 |
1,04 |
1,05 |
1,22 |
1,74 |
|
Groupe A : Niveau inférieur au certificat d'études secondaires.
Groupe B : Certificat d'études secondaires1.
Groupe C : Certificat ou diplôme d'une école de métiers.
Groupe D : Certificat ou diplôme d'études collégiales.
Groupe E : Diplôme, certificat, grade universitaire de premier cycle.
Groupe F : Diplôme, certificat, grade universitaire de deuxième ou troisième cycle.
1. Cette catégorie comprend les individus qui ont uniquement complété un diplôme secondaire, et n'appartiennent donc à aucune des catégories C, D, E ou F.
Plus haut niveau de scolarité atteint, 20 à 64 ans (2006)
| Groupe |
A |
B |
C |
D |
E |
F |
Total |
| Nombre d'anglophones |
81 440 |
186 075 |
67 125 |
149 455 |
183 265 |
59 060 |
726 420 |
| % population anglophone |
11 % |
26 % |
9 % |
21 % |
25 % |
8 % |
|
| Nombre de francophones |
1 410 |
3 375 |
1 705 |
3 260 |
4 235 |
2 045 |
16 030 |
| % population francophone |
9 % |
21 % |
11 % |
20 % |
26 % |
13 % |
|
| Indice % francophone / % anglophone |
0,78 |
0,82 |
1,15 |
0,99 |
1,05 |
1,57 |
|
Groupe A : Niveau inférieur au certificat d'études secondaires.
Groupe B : Certificat d'études secondaires1.
Groupe C : Certificat ou diplôme d'une école de métiers.
Groupe D : Certificat ou diplôme d'études collégiales.
Groupe E : Diplôme, certificat, grade universitaire de premier cycle.
Groupe F : Diplôme, certificat, grade universitaire de deuxième ou troisième cycle.
1. Cette catégorie comprend les individus qui ont uniquement complété un diplôme secondaire, et n'appartiennent donc à aucune des catégories C, D, E ou F.
Revenu moyen
| Travailleurs à l'année à temps plein |
Anglophones |
Francophones |
Francophones / anglophones |
| 2001 |
49 218 $ |
47 110 $ |
0,96 |
| 2005 |
66 648 $ |
66 133 $ |
0,99 |
Composition du revenu (2006)
| |
Anglophones |
Francophones |
Francophones / anglophones |
| Revenu d'emploi |
81 % |
80 % |
0,99 |
| Transferts gouvernementaux |
48 % |
48 % |
1,01 |
| Pension de retraite et rentes |
9 % |
10 % |
1,08 |
Utilisation du français en milieu de travail2
|
2001 |
2006 |
| Nombre d'anglophones |
4 765 |
6 500 |
| % population anglophone |
1 % |
1 % |
| Nombre de francophones |
3 630 |
4 750 |
| % population francophone |
27 % |
30 % |
2. Le français est considéré comme étant utilisé en milieu de travail lorsqu'il s'agit de la langue la plus utilisée ou de l'une des langues fréquemment utilisées en milieu de travail.
Utilisation du français au travail chez les francophones, par groupe d'âge (2006)
| |
15 à 19 |
20 à 44 |
45 à 64 |
| Nombre utilisant le français |
120 |
2 820 |
1 735 |
| % utilisant le français |
16 % |
32 % |
30 % |
Personnes travaillant de la maison (2006)
| |
Anglophones |
Francophones |
| Nombre |
51 130 |
1 125 |
| % population totale au travail |
8 % |
8 % |
| Indice % francophone / % anglophone |
1,01 |
Taux d'emploi et de chômage
| |
2001 |
2006 |
| Taux d'emploi des anglophones |
72 % |
73 % |
| Taux d'emploi des francophones |
73 % |
75 % |
| Indice % francophone / % anglophone |
1,02 |
1,02 |
| Taux de chômage des anglophones |
4,9 % |
4,0 % |
| Taux de chômage des francophones |
4,3 % |
4,4 % |
| Indice % francophone/anglophone |
0,88 |
1,10 |
Distribution des travailleurs francophones par industrie prédominante chez les francophones (2006)
| |
Nombre |
% population active francophone |
| Services professionnels, scientifiques et techniques |
1 650 |
11 % |
| Construction |
1 615 |
11 % |
| Services d'enseignement |
1 470 |
10 % |
| Commerce de détail |
1 215 |
8 % |
| Transport et entreposage |
1 180 |
8 % |
Distribution des travailleurs francophones par profession prédominante chez les francophones (2006)
| |
Nombre |
% population active francophone |
| Affaires, finance et administration |
2 975 |
20 % |
| Ventes et services |
2 855 |
19 % |
| Métiers, transport et machinerie |
2 625 |
18 % |
| Sciences naturelles et appliquées et professions apparentées |
1 825 |
12 % |
| Gestion |
1 590 |
11 % |
Source : Tableaux personnalisés, Recensement 2001 et 2006, Statistique Canada.
Composition de la population
Fiche statistique : composition de la population
Coup d'oeil
Fiche statistique : Coup d'oeil