Composition de la population
La distribution de la population francophone de la région selon l’âge est similaire à celle de la population francophone à la grandeur de la province, et ne s’éloigne pas beaucoup de celle de la population anglophone. La seule différence notable est la proportion légèrement plus élevée de la population francophone appartenant aux catégories de 20 à 44 ans et de 45 à 64 ans, comparativement à la population anglophone, dont le pendant est bien sûr une proportion moindre que chez les anglophones aux deux extrêmes, soient les catégories de 5 à 19 ans et de 65 ans et plus.
L’immigration s’avère plutôt faible chez les francophones de la région, alors que ce n’est pas le cas chez les anglophones. En effet, alors que 6% des anglophones sont nés dans un autre pays, c’est le cas de moins de 2 % des francophones de Grand-Sault. De plus, l’immigration au cours des dix dernières années représente moins de 1% de ces deux sous-populations. La migration intraprovinciale est relativement élevée. Elle représente la majeure partie des 15 % de migrants internes francophones, car la migration interprovinciale ne représente, quant à elle, que 235 francophones entre 2001 et 2006. De ce nombre, le tiers provenait du Québec, et près du quart des Territoires du Nord-Ouest.
Composition de la population selon l'âge (2006)
Région de Grand-Sault
| Âge |
5-19 |
20-44 |
45-64 |
65 et + |
Total |
| Population anglophone |
2 400 |
3 315 |
3 260 |
1 820 |
10 795 |
| % population anglophone |
22 % |
31 % |
30 % |
17 % |
|
| Population francophone |
1 590 |
2 775 |
2 730 |
1 170 |
8 265 |
| % population francophone |
19 % |
34 % |
33 % |
14 % |
|
| Indice % francophone / % anglophone |
0,87 |
1,09 |
1,09 |
0,84 |
|
Nouveau-Brunswick
| Âge |
5-19 |
20-44 |
45-64 |
65 et + |
Total |
| Population anglophone |
93 755 |
161 290 |
135 830 |
67 030 |
457 905 |
| % population anglophone |
20 % |
35 % |
30 % |
15 % |
|
| Population francophone |
37 690 |
78 200 |
76 790 |
33 980 |
226 660 |
| % population francophone |
17 % |
35 % |
34 % |
15 % |
|
| Indice % francophone / % anglophone |
0,81 |
0,98 |
1,14 |
1,02 |
|
Mobilité de la population et immigration (1996-2006)
| Groupe |
A |
B |
C |
D |
| Nombre d'anglophones |
1 510 |
85 |
45 |
660 |
| % population anglophone |
14 % |
0,8 % |
0,4 % |
6 % |
| Nombre de francophones |
1 200 |
45 |
20 |
130 |
| % population francophone |
15 % |
0,5 % |
0,2 % |
1,6 % |
| Indice % francophone / % anglophone |
1,04 |
0,69 |
0,58 |
0,26 |
Groupe A : qui habitait une autre région de la province ou une autre province ou territoire 5 ans auparavant (2001-2006).
Groupe B : qui habitait un autre pays 5 ans auparavant (2001-2006).
Groupe C : ayant immigré entre 1996 et 2006.
Groupe D : né dans un autre pays.
Migration interprovinciale francophone sur 5 ans1 (2001-2006)
| Province |
Nombre |
% |
| Total |
235 |
|
| Québec |
75 |
32 % |
| Territoires du Nord-Ouest |
55 |
23 % |
| Alberta |
45 |
19 % |
1. Les trois provinces ou territoires d'où proviennent la majorité des migrants interprovinciaux francophones de cette région.
Source : Tableaux personnalisés, Recensement 2001 et 2006, Statistique Canada.
Indicateurs socio-économiques
Fiche statistique : indicateurs socioéconomiques
Coup d'oeil
Fiche statistique : Coup d'oeil
