La région en un coup d’œil
La population de la région de Grand-Sault représente 3 % de la population du Nouveau-Brunswick, et 4 % des francophones de la province vivent dans cette région. Cette région est composée de 43 % de francophones et de 7 % d’autochtones. 55% de la population affirment avoir une connaissance du français.
Le revenu moyen d’emploi de la population de la région, soit 23 892 $, est inférieur de 16 % à celui de la population de la province. Celui des francophones de la région, qui se situe à 24 275 $, est quant à lui 11 % en deçà de celui de l’ensemble des francophones du Nouveau-Brunswick. Ceux-ci ont cependant un revenu moyen d’emploi supérieur de 3 % à celui des anglophones.
Le taux de chômage de 15,1 % des anglophones de la région est plus élevé que le taux de 9,5 % au niveau provincial, tandis que le taux de chômage des francophones de la région (9,7 %) est inférieur à celui des francophones de l’ensemble de la province (11,0 %).
En termes de pourcentage de la population active, les trois industries prédominantes de la région sont les mêmes qu’à l’échelle de la province. Les secteurs de la fabrication (15 %), du commerce de détail (13 %) et des soins de santé et d’assistance sociale (13 %) occupent les premiers rangs. Les deux autres secteurs prédominants au niveau régional, sont l’agriculture, foresterie, pêche et chasse (9 %) et la construction (8 %), et ne se retrouvent pas parmi les principales industries de la province. Au niveau des professions dominantes, celles qui sont reliées à la transformation, fabrication et services d’utilité publique (9 % de la population active) et celles qui sont propres au secteur primaire (8 %) figurent parmi les professions qui dominent au niveau régional, mais pas au niveau provincial.
Statistiques de la région
| Population (2006) |
Région de Grand-Sault |
Nouveau-Brunswick |
| Population totale |
19 060 |
685 145 |
| Population francophone1 |
8 265 |
226 665 |
| % population francophone |
43 % |
33 % |
| Population ayant connaissance du français2 |
10 420 |
313 840 |
| Population ayant connaissance du français en % |
55 % |
46 % |
| Population autochtone |
1 355 |
16 305 |
| % population autochtone |
7 % |
2 % |
1. Personnes dont la première langue officielle parlée est le français ou l’anglais et le français.
2. Personnes connaissant le français, ou l’anglais et le français.
| Population active (2006) |
Région de Grand-Sault |
Nouveau-Brunswick |
| Population active totale |
10 180 |
382 965 |
| Population active anglophone |
5 380 |
255 405 |
| Population active francophone |
4 795 |
127 360 |
| % population active francophone |
66 % |
63 % |
| Revenu moyen d’emploi (2005) |
Région de Grand-Sault |
Nouveau-Brunswick |
| Population totale |
23 892 $ |
28 353 $ |
| Population anglophone |
23 551 $ |
28 928 $ |
| Population francophone |
24 275 $ |
27 213 $ |
| Indice du revenu moyen francophone / anglophone |
1,03 |
0,94 |
| Chômage 2006 (Mai) |
Région de Grand-Sault |
Nouveau-Brunswick |
| Nombre total de chômeurs |
1 275 |
38 195 |
| Nombre de chômeurs anglophones |
810 |
24 195 |
| Taux de chômage des anglophones |
15,1 % |
9,5 % |
| Nombre de chômeurs francophones |
465 |
13 960 |
| Taux de chômage des francophones |
9,7 % |
11,0 % |
| Indice du taux de chômage francophone / anglophone |
0,64 |
1,16 |
Source : Tableaux personnalisés, Recensement 2001 et 2006, Statistique Canada.
Télécharger le fichier source en format Microsoft Excel (.xls) pour l'année 2006
Télécharger le fichier source en format Microsoft Excel (.xls) pour l'année 2001
Industries prédominantes (2006)
| Région de Grand-Sault |
en % de la population active |
| Fabrication |
15 % |
| Commerce de détail |
13 % |
| Soins de santé et assistance sociale |
13 % |
| Agriculture, foresterie, pêche et chasse |
9 % |
| Construction |
8 % |
| Nouveau-Brunswick |
en % de la population active |
| Commerce de détail |
12 % |
| Soins de santé et assistance sociale |
11 % |
| Fabrication |
11 % |
| Administrations publiques |
8 % |
| Hébergement et services de restauration |
7 % |
Professions prédominantes (2006)
| Région de Grand-Sault |
en % de la population active |
| Ventes et services |
26 % |
| Métiers, transport et machinerie |
22 % |
| Affaires, finance et administration |
12 % |
| Transformation, fabrication et services d'utilité publique |
9 % |
| Professions propres au secteur primaire |
8 % |
| Nouveau-Brunswick |
en % de la population active |
| Ventes et services |
26 % |
| Affaires, finance et administration |
18 % |
| Métiers, transport et machinerie |
16 % |
| Gestion |
8 % |
| Sciences sociales, enseignement, administration publique et religion |
7 % |
Source : Tableaux personnalisés, Recensement 2001 et 2006, Statistique Canada.
Composition de la population
Fiche statistique : composition de la population
Indicateurs socio-économiques
Fiche statistique : indicateurs socioéconomiques