AccueilIntroductionNotes Méthodologiques  
Carte des divisions et subdivisions de recensement

Composition de la population

La distribution de la population francophone selon les principaux groupes d’âge révèle que la proportion des 45 à 64 ans est plus élevée que chez les anglophones, alors que la proportion des 5 à 19 ans est légèrement inférieure à ce qu’on retrouve chez les anglophones. Cette distribution est comparable à celle de l’ensemble de la province.

L’immigration s’avère plutôt faible autant chez les anglophones que chez les francophones dans la région, puisque seulement 3 % des anglophones et 1 % des francophones sont nés dans un autre pays, et que ces deux groupes ont bénéficié de moins de 1% d’immigration au cours des dix dernières années.

La migration interne de la population au cours des cinq dernières années est également limitée dans cette région, représentant 9 % de la population anglophone et 7 % de la population francophone. Parmi cette migration interne, on compte 220 francophones qui ont migré d’une autre province ou d’un territoire entre 2001 et 2006. De ce nombre, plus de la moitié venaient du Québec, et plus du tiers de l’Ontario.

Composition de la population selon l'âge (2006)

Région de Northumberland

Âge 5-19 20-44 45-64 65 et + Total
Population anglophone
6 845
11 065
10 235
5 575
33 720
% population anglophone
20 %
33 %
30 %
17 %
Population francophone
2 040
4 030
4 285
1 975
12 330
% population francophone
17 %
33 %
35 %
16 %
Indice % francophone / % anglophone
0,82
1,00
1,14
0,97

Nouveau-Brunswick

Âge 5-19 20-44 45-64 65 et + Total
Population anglophone
93 755
161 290
135 830
67 030
457 905
% population anglophone
20 %
35 %
30 %
15 %
Population francophone
37 690
78 200
76 790
33 980
226 660
% population francophone
17 %
35 %
34 %
15 %
Indice % francophone / % anglophone
0,81
0,98
1,14
1,02

Mobilité de la population et immigration (1996-2006)

Groupe A B C D
Nombre d'anglophones
2 950
145
165
970
% population anglophone
9 %
0,4 %
0,5 %
3 %
Nombre de francophones
820
0
10
70
% population francophone
7 %
0 %
0,1 %
1 %
Indice % francophone / % anglophone
0,76
0,00
0,17
0,20

Groupe A : qui habitait une autre région de la province ou une autre province ou territoire 5 ans auparavant (2001-2006).
Groupe B : qui habitait un autre pays 5 ans auparavant (2001-2006).
Groupe C : ayant immigré entre 1996 et 2006.
Groupe D : né dans un autre pays.

Migration interprovinciale francophone sur 5 ans1 (2001-2006)

Province Nombre %
Total 220  
Québec
115
52 %
Ontario
80
36 %
Alberta
15
7 %

1. Les trois provinces ou territoires d'où proviennent la majorité des migrants interprovinciaux francophones de cette région.

Source : Tableaux personnalisés, Recensement 2001 et 2006, Statistique Canada.


Indicateurs socio-économiques

StatistiquesFiche statistique : indicateurs socioéconomiques

Coup d'oeil

StatistiquesFiche statistique : Coup d'oeil